[рукописно] 2015 СПРАВКА о соответствии документов на иностранных языках, содержащихся в материалах уголовного дела выполненным переводам Наименование документа | Документ - том и лист в деле | Перевод - том и лист в деле Товарно-транспортная накладная ООО «Транслогистик УА» (инвойс ВТ01 от 10.08.2022) | том № 59 л.д. 105 | том № 111 л.д. 152 Информация для ввоза товаров в Свободной Зоне – Русе (регистрационный № 480-138 от 25.08.2022) | том № 59 л.д. 108, 179, 184 | том № 111 л.д. 153 Опись на импортные товары в Свободной Зоне - Русе (№ 480-138 от 25.08.2022) | том № 59 л.д. 108, 180, 185 | том № 111 л.д. 154 Платежное поручение № 74 от 05.08.2022 | том № 59 л.д. 77, 186 | том № 111 л.д. 155 Договор № 24-2/4 от 24.02.2022 о предоставлении услуг таможенного посредничества между директором компании А. Оганнисяном («Исполнителем») и ООО «Гу Ар Джи Груп» в лице представителя компании Тиграна Гулакяна («Заказчиком») | том № 71 л.д. 39-40 | том № 111 л.д. 156-159 Договор № 9/22 от 15.09.2022 между «БАЛТЕКС КЭПИТАЛ С.А.» («BALTEX CAPITAL S.A») «Продавец» и «GU AR JI GROUP LLC» «Покупатель». | Том № 71 л.д. 41-42 | том № 111 л.д. 160-161 Упаковочный лист к товарной накладной № BLA-22/85 от 15.09.2022, между «БАЛТЕКС КЭПИТАЛ С.А.» и ООО «ГУ АР ДЖИ ГРУП» на полиэтиленовую строительную пленку прозрачную | Том № 71 л.д. 43 | том № 111 л.д. 162