p. 48 / 264

Scan of page 48 of volume 135 — criminal case No. 12202007703001265 on the Crimean Bridge attack
Recognized page text (Russian) for search and citation

⚠ The text was recognized automatically and may contain errors, especially in handwritten fragments. The scan above is the primary source. ▓▓▓ marks redacted personal data.

скажи, что машина уже здесь, чтобы другую машину не грузили, там документы не остались и не смогли поехать. С участием переводчика осуществлен осмотр и перевод голосовых сообщений в аудиофайлах на оптическом диске CD-R без маркировочных обозначений с серийным номером «В3119РА29094353LH» после проведенной шумоочистки в ходе осмотра предметов 24.05.2023, содержание которых идентично ранее осмотренным. Согласно протоколу осмотра предметов от 10.07.2023 (т. 60 л.д. 154-161) осмотрен внешний накопитель на жестких магнитных дисках с маркировочными обозначениями «SEAGATE Expansion HDD S/N: NAC5FYRR 2 ТВ» на котором записаны папки с информацией, извлеченной из электронных устройств. В папке «31-23» содержится информация, извлеченная из мобильного телефона марки «Redmi Note 8 Pro», изъятого в ходе выемки 09.10.2022 у Терчаняна А.К. В ходе осмотра вкладки «Аудиофайлы», где содержатся голосовые сообщения мессенджера «WhatsApp», в том числе и удаленные из чатов указанного мессенджера, произведена запись на оптический CD-R диск с маркировочным обозначением «VS» с серийным номером С3132АН22070468LH аудиофайлов [опись/не транскрибируется — перечень файлов по датам 25.09.2022-06.10.2022]. В соответствии с заключением по результатам комплексной судебной психолого-лингвистической экспертизы № 3/501 от 27.12.2023 (т. 46 л.д. 100-111) в исследуемых переводах аудиосообщений Терчаняна А.К. содержатся следующие вербальные маркеры проявления чувств и эмоций: выражение недовольства, негативного отношения в отношении третьих не конкретизированных в указанных фрагментах лиц; выражение недовольства, раздражения, негативного отношения в отношении происходящих событий, а именно: пребывания на одном месте, описания количества человек в очереди, создание очереди работниками таможенной службы. Других речевых проявлений чувств и эмоций Терчаняна А.К. в исследуемых объектах не выявлено. Каких-либо ярких эмоциональных признаков, указывающих на крайнее нестабильное психоэмоциональное состояние, в частности, тревожность, в исследуемых объектах не эксплицировано. В исследуемых объектах в высказываниях Терчаняна А.К. лингвистических и психологических признаков его понимания наличия в грузе посторонних предметов в явном виде не эксплицировано. Исходя из анализа исследуемых высказываний, не представляется возможным однозначно установить то, что упоминаемые «целлофан» и «кокаин» являются грузом Терчаняна А.К. В исследуемых репликах Терчаняна А.К. не выражено беспокойство, связанное с опасностью для его жизни. При этом сделать однозначный вывод об отсутствии

Swipe to flip · tap for fullscreen · pinch to zoom

Loading index…