[Л.д. 215] Л.Д. ____ Настоящее постановление мне объявлено «11» апреля 2025 г. (подпись переводчика) Мне разъяснены права переводчика, предусмотренные ст. 59 УПК РФ: 1) задавать вопросы участникам уголовного судопроизводства в целях уточнения перевода; 2) знакомиться с протоколом следственного действия, в котором он участвовал, а также с протоколом судебного заседания и делать замечания по поводу правильности записи перевода, подлежащие занесению в протокол; 3) приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, начальника подразделения дознания, начальника органа дознания, органа дознания, следователя, прокурора и суда, ограничивающие его права. Не вправе: 1) осуществлять заведомо неправильный перевод; 2) разглашать данные предварительного расследования, ставшие мне известными в связи с участием в производстве по уголовному делу в качестве переводчика. 3) уклоняться от явки по вызовам дознавателя, следователя или в суд. Переводчик _____________ (подпись) Я предупрежден об уголовной ответственности за заведомо неправильный перевод, а также за разглашение данных предварительного расследования без разрешения следователя в соответствии со ст.ст. 307, 310 Уголовного кодекса Российской Федерации. Переводчик _____________ (подпись) Следователь _____________ (подпись) (Оттиск печати ГСУ СК России, отметка «Копия верна», подпись следователя Куницина М.А.)