Հայաստանի Հանրապետության ազգային անվտանգության ծառայության քննչական գլխավոր վարչություն [пер.: Главное следственное управление Службы национальной безопасности Республики Армения] 26-ը հունիսի 2023թ. Հայաստանի Հանրապետություն, քաղաք Երևան, Նալբանդյան 104: [пер.: 26 июня 2023 г. Республика Армения, город Ереван, Налбандяна 104] Ռուսաստանի Դաշնության իրավասու մարմնին [пер.: Компетентному органу Российской Федерации] Հայաստանի Հանրապետության ազգային անվտանգության ծառայության քննչական գլխավոր վարչությունից [пер.: От Главного следственного управления Службы национальной безопасности Республики Армения] ԻՐԱՎԱԿԱՆ ՕԳՆՈՒԹՅՈՒՆ ՑՈՒՅՑ ՏԱԼՈՒ ՄԻՋՆՈՐԴՈՒԹՅԱՆ ՎԵՐԱԲԵՐՅԱԼ [пер.: ОТНОСИТЕЛЬНО ХОДАТАЙСТВА ОБ ОКАЗАНИИ ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ] (Ռուսաստանի Դաշնության քննչական կոմիտեի գլխավոր քննչական վարչությունում իրականացվող թիվ 12202007703001265 քրեական վարույթով իրավական օգնություն ցույց տալու մասին 10.03.2023 թվականի միջնորդությանն ի պատասխան) [пер.: (В ответ на ходатайство от 10.03.2023 об оказании правовой помощи по уголовному делу № 12202007703001265, осуществляемому в Главном следственном управлении Следственного комитета Российской Федерации)] Հայաստանի Հանրապետության (այսուհետև՝ ՀՀ) գլխավոր դատախազությունից ստացված՝ առերևույթ հանցանքների մասին գաղտնազերծված լրատվության միջոցներում հրապարակված տեղեկությունների համաձայն՝ 2022 թվականի հոկտեմբերի 8-ին Ղրիմի կամուրջը պայթեցնելու համար օգտագործվել են պայթուցիկ նյութեր, որոնք քողարկված են եղել 22,77 տոննա ընդհանուր քաշով շինարարական պոլիէթիլենային թաղանթով բեռնված, ՀՀ քաղաքացի Արթուր Տերչանյանի վարած «DAF» մակնիշի այն բեռնատարի մեջ, որը մինչ այդ «Տրանսլոգիստիկ ՈՒԼ» ՍՊ ընկերության (Ղրիմ) և բուլղարական «Baltex Capital S.A.» ընկերության միջև կնքված պայմանագրի հիման վրա մի շարք օտարերկրացիների կազմակերպմամբ Օդեսայի նավահանգստից ուղղորդվել է բուլղարական Ռուսե քաղաք, այնուհետև՝ Վրաստանի Փոթի նավահանգիստ, որտեղից մուտք է գործել Հայաստանի Հանրապետության տարածք, ապա նշված բեռը Երևան քաղաքի «Տրանս Ալյանս» տերմինալում Եվրասիական տնտեսական միության կանոնների համաձայն մաքսազերծվել է և կեղծվել են բեռն ուղեկցող փաստաթղթերը: [пер.: Согласно сведениям, полученным из Генеральной прокуратуры Республики Армения (далее — РА) и опубликованным в рассекреченных средствах массовой информации о признаках преступлений, 8 октября 2022 года для подрыва Крымского моста были использованы взрывчатые вещества, которые были укрыты в грузовике марки «DAF» под управлением гражданина РА Артура Терчаняна, загруженном строительной полиэтиленовой плёнкой общим весом 22,77 тонны; этот грузовик ранее на основании договора, заключённого между ООО «Транслогистик ЮЛ» (Крым) и болгарской компанией «Baltex Capital S.A.», при организации ряда иностранцев был направлен из порта Одессы в болгарский город Русе, затем — в порт Поти (Грузия), откуда въехал на территорию Республики Армения, после чего указанный груз на терминале «Транс Алянс» города Ереван был растаможен согласно правилам Евразийского экономического союза, а сопроводительные документы груза были подделаны.] Այնուհետև նշված բեռնատարով բեռը, համաձայն հայտնաբերված փաստաթղթերի, որպես ՀՀ-ում գրանցված «ԳՈՒ ԱՐ ՋԻ ԳՐՈՒՊ» ՍՊ ընկերության (այսուհետև՝ Ընկերություն) պատկանող և Մոսկվա քաղաքում գրանցված ... [пер.: Далее груз указанным грузовиком, согласно обнаруженным документам, как принадлежащий зарегистрированной в РА компании ООО «ГУ АР ДЖИ ГРУП» (далее — Компания) и зарегистрированной в городе Москва ...] 1 [печать: Следственный комитет Российской Федерации, Главное следственное управление — КОПИЯ ВЕРНА, Следователь Сомороковский И.А., № 10]