... պատասխանատվությանը ենթարկվելու վերաբերյալ ՀՀ ներքին գործերի նախարարության ոստիկանության շտաբի պետի՝ 31.05.2023 թվականի 5/2/71520-23 թվակիր պատասխանը գրությանը, ՀՀ ներքին գործերի նախարարության ինֆորմացիոն կենտրոնի էլեկտրոնային շտեմարանից արտատպված՝ [свидетель]ի դատվածության վերաբերյալ տեղեկանքի պատճենները: [пер.: ...ответ (письмо) начальника штаба полиции МВД РА от 31.05.2023 № 5/2/71520-23 о привлечении к ответственности; копии справки о судимости Гургена [свидетель]а, распечатанной из электронной базы Информационного центра МВД РА.] 3-րդ հարցի կապակցությամբ. [пер.: По третьему вопросу.] Վկայի դատավարական կարգավիճակով հարցաքննվել է [свидетель]ը, ով տվել է ցուցմունքներ այն մասին, որ շուրջ 22-23 տարի զբաղվել է առևտրով՝ Վրաստանից Հայաստան կամ հակառակ ուղղությամբ, Իրանից Հայաստան կամ Հայաստանից Վրաստանով Ռուսաստան է տեղափոխել և վերավաճառել տարբեր տեսակի մրգեր և բանջարեղեն, իսկ Ռուսաստանից Հայաստան է ներմուծել և վաճառել սոխ և կարտոֆիլ: Նշված գործունեությունը 2021 թվականից իրականացրել է «ԳՈՒ ԱՐ ՋԻ ԳՐՈՒՊ» ՍՊ ընկերությամբ, որի հիմնադիրն ու տնօրենն է: Այլ աշխատանք կամ զբաղմունք չի ունեցել: Ընտանիքի անդամներն են՝ կինը՝ [родственник]ը, տանտուս և տանվեցամյա դուստրերը՝ [родственник]ն ու [родственник]ը: Շուրջ երկու տարի օգտագործել է [номер телефона скрыт] հեռախոսահամարը: [пер.: В процессуальном статусе свидетеля допрошен [свидетель], который дал показания о том, что около 22–23 лет занимался торговлей: из Грузии в Армению или в обратном направлении, из Ирана в Армению или из Армении через Грузию в Россию перевозил и перепродавал различные виды фруктов и овощей, а из России в Армению ввозил и продавал лук и картофель. Указанную деятельность с 2021 года осуществлял через ООО «ГУ АР ДЖИ ГРУП», учредителем и директором которого является. Другой работы или занятия не имел. Члены семьи: жена — [родственник], дочери — [родственник] и [родственник]. Около двух лет пользовался телефонным номером [номер телефона скрыт].] Վրաստանում բնակվող [свидетель] անունով ճանաչում է մեկ անձի, ում վերաբերյալ այլ տվյալներ չգիտի: Նրա հեռախոսահամարն է [номер телефона скрыт]: 2015 թվականին Վրաստանի Կախեթ քաղաքում բեռնատարում դեղ բարձելիս պատահաբար ծանոթացել է [свидетель]յի հետ, ով նույնպես նույն վայրում գտնվող բեռնատարներից մեկում նույն աշխատանքն է կատարել: Այդ ընթացքում մտերմացել են, փոխանակվել են հեռախոսահամարներով և զրուցել: Դրանից հետո [свидетель]նից տեղեկացել է, որ նա Մոսկվայում կապեր ունի և ծանոթ մարդ, ով այնտեղ կազմակերպություն ունի, որով կարողացել է մաքսազերծել մրգերը և վաճառել: Այդ ընթացքում միասին բազմաթիվ նման բեռներ են ուղարկել Մոսկվա, գնացել են նաև այնտեղ և անձամբ իրացրել իրենց ապրանքները: Նշված ընկերության անվանումը չի հիշել: [пер.: В Грузии проживает знакомый по имени [свидетель], о котором иных данных не знает. Его номер телефона [номер телефона скрыт]. В 2015 году в грузинском городе Кахети при погрузке товара в грузовик случайно познакомился с [свидетель], который в одном из находившихся там же грузовиков выполнял ту же работу. За это время сблизились, обменялись номерами телефонов и общались. После этого от [свидетель] узнал, что тот имеет связи в Москве и знакомого человека, у которого там есть организация, через которую удавалось растаможивать фрукты и продавать. В тот период вместе отправляли в Москву множество подобных грузов, ездили туда и лично реализовывали свой товар. Название указанной компании не вспомнил.] 2022 թվականի ամռանը, ամիսը չի հիշել, երբ գտնվել է Վրաստանի Մառնեուլի շրջանի Շահումյան գյուղում, [номер телефона скрыт] հեռախոսահամարից [свидетель]ն զանգահարել է իր [номер телефона скрыт] հեռախոսահամարին և ասել, որ պարարտանյութ ցրող սարք ունի, հարցրել է՝ կարո՞ղ են այն տեղափոխել Ռուսաստան: [свидетель]ն Վրաստանից Ռուսաստան նման սարքեր չի կարողացել տեղափոխել, քանի որ Վրաստանը չի մտնում մաքսային միության մեջ, ուստի՝ այն Ռուսաստան կարող էր տեղափոխել Հայաստանով: Նրան ասել է, որ կփոխանցի ընկերոջ՝ Տիգրան [свидетель]ի հեռախոսահամարը, կարող է զանգահարել նրան և իր անունից խնդրել կատարել մաքսային ձևակերպումները: [свидетель]ն մինչ այդ Տիգրանին չի ճանաչել: Վերջինի հետ ծանոթացել է մոտ 10 տարի առաջ, ընդհանուր ընկերների միջոցով: [пер.: Летом 2022 года, месяц не вспомнил, когда находился в селе Шаумян Марнеульского района Грузии, с номера [номер телефона скрыт] [свидетель] позвонил на его номер [номер телефона скрыт] и сказал, что у него есть устройство для разбрасывания удобрений, спросил, могут ли перевезти его в Россию. [свидетель] не мог перевезти такие устройства из Грузии в Россию, поскольку Грузия не входит в таможенный союз, поэтому в Россию его можно было перевезти через Армению. Он сказал ему, что передаст номер телефона знакомого — Тиграна [свидетель]а, тот может позвонить ему и от его имени попросить выполнить таможенные оформления. [свидетель] до этого Тиграна не знал. С последним познакомился около 10 лет назад через общих знакомых.] 3 [печать: Следственный комитет Российской Федерации, Главное следственное управление — КОПИЯ ВЕРНА, Следователь Сомороковский И.А., № 10]