Текст распознан автоматически и может содержать ошибки. Первоисточник — скан этой страницы .
17
[рукописно] 14
Вопрос: В какой момент Вы лежали на грузе?
Ответ: Когда ждал погрузчик.
Вопрос: Что Вы при этом делали?
Ответ: Просто сидел.
Более вопросов от защитника Квашина не последовало.
Иных вопросов к свидетелю стороны не имели.
Председательствующий задает вопросы свидетелю Джейрояну:
Вопрос: Вы жили в Армении?
Ответ: Да.
Вопрос: До какого года?
Ответ: До 2009 г.
Вопрос: Армянский язык Вы знаете?
Ответ: Да.
Вопрос: Где Вы жили в Армении?
Ответ: с. Дарпас.
Вопрос: Диалекты армянского языка отличаются на различных
территориях Армении?
Ответ: Да.
Вопрос: Вы понимаете их?
Ответ: Некоторые понимаю, некоторые нет.
Вопрос: Азатьян Г.С. и Азатьян А.С. на армянском языке
разговаривали?
Ответ: Почти нет, только некоторые фразы.
Вопрос: Они используют армянский язык в общении?
Ответ: Нет.
Вопрос: Вы на каком языке с Терчаняном общались?
Ответ: На русском.
Вопрос: Он Вам на каком отвечал?
Ответ: На русском.
Вопрос: Вы в Грузии бывали когда-нибудь?
Ответ: Да, проездом.
Вопрос: С грузинами общались?
Ответ: Да.
Вопрос: У грузин отличается акцент от армян?
Ответ: Не знаю.
Вопрос: Терчанян на каком языке общался по телефону?
Ответ: На русском языке.
Вопрос: Терчанян на армянском языке при Вас не заговорил?
Ответ: Нет.
Вопрос: По его акценту Вы не поняли, что он армянин?
Ответ: Нет.