3 ...ճիշտ ընկալելու, հիշելու և վերարտադրելու նրա ունակությունը, եթե այն կասկածի տակ դնելու բավարար հիմքեր կան: [пер.: …его способность правильно воспринимать, запоминать и воспроизводить, если есть достаточные основания ставить её под сомнение;] 5) այլ վայր մեկնելիս վարույթն իրականացնող մարմնին նախապես տեղեկացնել իր գտնվելու նոր վայրի և իր հետ հաղորդակցվելու միջոցների մասին: [пер.: 5) при выезде в другое место заранее уведомлять орган о новом месте нахождения и средствах связи с ним;] 6) առանց նախագահողի թույլտվության չլքել դատական նիստի դահլիճը կամ դատարանի շենքը: [пер.: 6) без разрешения председательствующего не покидать зал судебного заседания или здание суда;] 7) ենթարկվել վարույթն իրականացնող մարմնի կարգադրություններին և դատական նիստի կարգին: [пер.: 7) подчиняться распоряжениям органа и порядку судебного заседания.] [подпись] Վկա Արմեն Հովհաննիսյանին պարզաբանվել է, որ նա պարտավոր չէ ցուցմունք տալ իր, ամուսնու կամ մերձավոր ազգականների վերաբերյալ: Վերջինը նախազգուշացվել է հարցերին ճշմարտացի պատասխանելու պարտականության, ցուցմունք տալուց հրաժարվելու և սուտ ցուցմունք տալու համար ՀՀ քրեական օրենսգրքի 503-504-րդ հոդվածներով սահմանված քրեական պատասխանատվության մասին: [пер.: Свидетелю Армену Ованнисяну разъяснено, что он не обязан давать показания в отношении себя, супруги или близких родственников. Он предупреждён об обязанности правдиво отвечать на вопросы и об уголовной ответственности по ст. 503-504 УК РА за отказ от дачи показаний и за дачу заведомо ложных показаний.] Վկային հայտնվել է նաև, որ իր տված ցուցմունքը կարող է քրեական վարույթի ընթացքում օգտագործվել որպես ապացույց: [пер.: Свидетелю также сообщено, что данные им показания могут быть использованы в ходе уголовного производства в качестве доказательства.] Վկա Արմեն Հովհաննիսյանը հայտնեց, որ բացատրված են որպես վկա իր իրավունքներն ու պարտականությունները, ինչպես նաև փաստաբանի ներկայությամբ ցուցմունքներ տալու իրավունքը: Տեղեկացվել է, թե որ քրեական գործով և ինչ հանգամանքների շուրջ ցուցմունք տալու համար է կանչվել հարցաքննության: Ցանկանում է, որ ցուցմունքն իր պատմածին համաձայն՝ արձանագրվի քննիչի կողմից՝ համակարգչային տպագրման եղանակով: Չի ցանկանում ցուցմունքներ տալ փաստաբանի ներկայությամբ: [пер.: Свидетель Армен Ованнисян сообщил, что ему разъяснены его права и обязанности как свидетеля, а также право давать показания в присутствии адвоката. Он уведомлён, по какому уголовному делу и по каким обстоятельствам вызван на допрос. Желает, чтобы показания были записаны следователем с его слов компьютерным способом. Не желает давать показания в присутствии адвоката.] [подпись] Հարց: Հայտնեք Ձեր կենսագրական տվյալները, կրթությունը, բջջային հեռախոսահամարը, ամուսնական վիճակը, աշխատանքի վայրը, հաշվառման և փաստացի բնակության հասցեն, ի՞նչ ավտոմեքենա եք վարում: [пер.: Вопрос: Сообщите ваши биографические данные, образование, номер мобильного телефона, семейное положение, место работы, адрес регистрации и фактического проживания; какой автомашиной вы управляете?] Պատասխան: Հանդիսանում եմ Արմեն Անդրանիկի Հովհաննիսյանը, ծնվել եմ Երևան քաղաքում, ունեմ տնտեսագիտական բարձրագույն կրթություն, ամուսնացած եմ, ունեմ 4 երեխա, առողջականս գտնվում է նորմալ վիճակում, շուրջ 5 տարուց ավելին է, ինչ օգտագործում եմ [телефон скрыт] և [телефон скрыт] բջջային հեռախոսահամարները: [телефон скрыт] բջջային հեռախոսահամարը գտնվում է «Այֆոն», իսկ [телефон скрыт] բջջային հեռախոսահամարը՝ «Նոկիա» մոդելի բջջային հեռախոսում, որոնք ներկայումս գտնվում են ինձ մոտ: [пер.: Ответ: Я — Армен Андраникович Ованнисян, родился в г. Ереван, имею высшее экономическое образование, женат, имею 4 детей, состояние здоровья нормальное, уже более 5 лет пользуюсь мобильными номерами [телефон скрыт] и [телефон скрыт]. Номер [телефон скрыт] находится в телефоне «Айфон», а номер [телефон скрыт] — в телефоне модели «Нокиа», которые сейчас находятся при мне.] Հաշվառված եմ Երևան քաղաքի [адрес скрыт], բնակվել եմ մինչև 1994 թվականը: Հիշյալ հասցեում բնակվել է ... [пер.: Зарегистрирован по адресу: г. Ереван, [адрес скрыт], проживал до 1994 года. По указанному адресу проживал(и)…] [печать: Следственный комитет РФ, Главное следственное управление. КОПИЯ ВЕРНА. Следователь Сомороковский. № 10]