Распознанный текст страницы для поиска и цитирования
⚠ Текст распознан автоматически и может содержать ошибки, особенно в рукописных фрагментах. Первоисточник — скан выше. Символами ▓▓▓ отмечены скрытые персональные данные.
[стр. 4]
Պատասխան: 2013 թվականի մարտից մինչ օրս ընկած ժամանակահատվածում աշխատում եմ <<Սեյֆվել>> ՖԲ ընկերությունում՝ որպես մաքսային ձևակերպումների մասնագետ՝ մաքսային միջնորդ: Այլ աշխատանք կամ զբաղմունք չունեմ:
[пер.: Ответ: С марта 2013 года по настоящее время работаю в ООО «Сейфвел» специалистом по таможенному оформлению — таможенным посредником. Другой работы или занятия не имею.]
Հարց: Ովքե՞ր են հանդիսանում Ձեր ընտանիքի անդամները, ինչո՞վ են զբաղվում, վերջինների շարքում նախկինում դատապարտված անձանց կա՞ն, թե՝ ոչ:
[пер.: Вопрос: Кто является членами вашей семьи, чем они занимаются, есть ли среди них ранее судимые лица или нет?]
Պատասխան: Ընտանիքիս անդամներնե են՝ ամուսինս Ալբերտ Վարդգեսի Հարությունյանը, ով մոտ 2-3 տարի է, ինչ աշխատում է ՀՀ ՊԵԿ մաքսանենգության դեմ պայքարի շնագիտական բաժնում՝ որպես շնագետ, դուստրս՝ 3-ամյա [несовершеннолетняя — данные скрыты], սկեսրայրս՝ Վարդգես Կաղենի Հարությունյանը և սկեսուրս՝ [физлицо — данные скрыты]: Սկեսուրս չի աշխատում, իսկ սկեսրայրս աշխատում է ՀՀ ՊԵԿ հետբացթողումային հսկողության վարչությունում՝ որպես ավագ մաքսային տեսուչ: Ամուսինս և մյուսները նախկինում դատապարտված չեն եղել:
[пер.: Ответ: Члены моей семьи: муж Альберт Вардгесович Арутюнян, который около 2-3 лет работает в кинологическом отделе по борьбе с контрабандой КГД РА кинологом; дочь — 3-летняя Кателия Альбертовна Арутюнян; свёкор — Вардгес Кагенович Арутюнян и свекровь — Сусанна Гарегиновна Погосян. Свекровь не работает, а свёкор работает в управлении постконтроля КГД РА старшим таможенным инспектором. Муж и остальные ранее не судимы.]
Հարց: Ի սկզբանե ո՞ր հասցեում է գտնվել <<Սեյֆվել>> ՖԲ ընկերության գործունեության վայրը:
[пер.: Вопрос: По какому адресу изначально находилось место деятельности ООО «Сейфвел»?]
Պատասխան: Ի սկզբանե այն գտնվել և գտնվում է Երևան քաղաքի Ծովակալ Իսակովի 10 հասցեում՝ ՀՀ ՊԵԿ Արարատյան մաքսատուն վարչության վարչական շենքի առաջին հարկում:
[пер.: Ответ: Изначально оно находилось и находится по адресу: г. Ереван, ул. Адмирала Исакова 10, на первом этаже административного здания управления таможни «Араратян» КГД РА.]
Հարց: Ո՞վ է հանդիսանում <<Սեյֆվել>> ՖԲ ընկերության տնօրենը:
[пер.: Вопрос: Кто является директором ООО «Сейфвел»?]
Պատասխան: Ի սկզբանե հանդիսացել է Արմեն Անդրանիկի Հովհաննիսյանը:
[пер.: Ответ: Изначально им являлся Армен Андраникович Ованнисян.]
Հարց: Ովքե՞ր են հանդիսանում <<Սեյֆվել>> ՖԲ ընկերության աշխատակիցները:
[пер.: Вопрос: Кто является сотрудниками ООО «Сейфвел»?]
Պատասխան: Մաքսային միջնորդներ Ահարոն Բադալյանը, Արագած Աբրահամյանը, Նաիրա Արզակյանը, Արտակ Մնացականյանը, Վահրամ Մկրտչյանը, որոնցից մաքսային ձևակերպումների կատարման մասնագետներ են լիցենզիաներ ունեցող Ահարոն Բադալյանը, Արագած Աբրահամյանը, Նաիրա Արզակյանը, ինչպես նաև ես: Արտակ Մնացականյանը և Վահրամ Մկրտչյանը միջնորդական ծառայություններ մատուցել են մաքսային տերմիններում, որոնց գործառույթները հստակ չեմ հիշում, հետևաբար դրանց բովանդակությունը կարող է ներկայացնել նրանց կողմից:
[пер.: Ответ: Таможенные посредники Ахарон Бадалян, Арагац Абрамян, Наира Арзакян, Артак Мнацаканян, Ваграм Мкртчян, из которых специалистами по выполнению таможенного оформления, имеющими лицензии, являются Ахарон Бадалян, Арагац Абрамян, Наира Арзакян, а также я. Артак Мнацаканян и Ваграм Мкртчян оказывали посреднические услуги на таможенных терминалах, функции которых я точно не помню, поэтому их содержание могут представить они сами.]
Հարց: <<ԳՈՒ ԱՌ ՁԻ ԳՐՈՒՊ>> ՍՊ ընկերությունը Ձեզ ծանո՞թ է, եթե այո, ապա ե՞րբվանից և ի՞նչ հանգամանքներում:
[пер.: Вопрос: Знакома ли вам компания ООО «ГУ АР ЖИ ГРУП», если да, то с какого времени и при каких обстоятельствах?]
Պատասխան: Ծանոթ է այնքանով, որքանով, որ իմ հիշելով 2021 թվականից նշված ընկերությունը ՀՀ ներմուծել է հիմնականում բանջարեղեն և այլ ապրանքներ, որոնք ամբողջությամբ չեմ հիշում, իսկ վերջին անգամ՝ իմ հիշելով մոտ երկու ամիս առաջ, ներմուծել, այնուհետև արտահանել է շինարարական պոլիէթիլենային թաղանթներ: Մի շարք դեպքերում ընկերության կողմից ներմուծված ապրանքների հայտարարագրերը լրացվել են իմ կողմից: Իմ կողմից են ձևակերպվել նշված թաղանթների ներմուծման և արտահանման հայտարարագրերը: Ապրանքների հայտարարագրերը [текст под печатью — частично неразборчиво] ես տեսել և չեմ զննել: Մեր մաքսային միջնորդների կողմից նշված ապրանքները զննվել են միայն հայտարարատուի լիազորագրի հիման վրա, որպեսզի [текст под печатью — частично неразборчиво] ապրանքների...
[пер.: Ответ: Знакома в той мере, что, насколько помню, с 2021 года указанная компания ввозила в РА в основном овощи и другие товары, которые полностью не помню, а в последний раз — насколько помню, около двух месяцев назад — ввезла, а затем вывезла строительную полиэтиленовую плёнку. В ряде случаев декларации на ввезённые компанией товары заполнялись мной. Мной оформлялись декларации на ввоз и вывоз указанной плёнки. Декларации на товары [часть текста под печатью неразборчива]. Указанные товары нашими таможенными посредниками досматривались только на основании доверенности декларанта, чтобы [часть под печатью неразборчива]...]
[печать: Следственный комитет Российской Федерации. Главное следственное управление. КОПИЯ ВЕРНА. № 10. Следователь СОМОРОКОВСКИЙ И.А.]
Листайте свайпом · тап — во весь экран · щипок — зум