2 Участвующим лицам объявлено о применении технических средств: персонального компьютера и лазерного принтера «Canon», применяемых старшим следователем Зулкайдаевой З.Р. в условиях служебного кабинета, для составления протокола и распечатывания текста протокола на бумажный носитель. Против применения указанных технических средств не возражаю. Свидетель ___________ █████████ █. █. В соответствии с требованиями ч. 5 ст. 164 и ч.10 ст. 166 УПК РФ свидетелю разъяснен порядок производства следственного действия, предусмотренного ст. 189 УПК РФ, а именно: что перед началом допроса, если у следователя возникают сомнения, владеет ли допрашиваемое лицо тем языком, на котором ведется производство по делу, то он выясняет, на каком языке допрашиваемое лицо желает давать показания, и если оно не владеет языком допроса, приглашается переводчик. Задавать наводящие вопросы запрещается. В остальном следователь свободен при выборе тактики допроса. Допрашиваемое лицо вправе пользоваться документами и записями. По инициативе следователя или по ходатайству допрашиваемого лица в ходе допроса могут быть проведены фотографирование, аудио - и (или) видеозапись, киносъемка, материалы которых хранятся при уголовном деле и по окончании предварительного следствия опечатываются. Если свидетель явился на допрос с адвокатом, приглашенным им для оказания юридической помощи, то адвокат присутствует при допросе и пользуется правами, предусмотренными частью второй статьи 53 УПК РФ. По окончании допроса адвокат вправе делать заявления о нарушениях прав и законных интересов свидетеля. Указанные заявления подлежат занесению в протокол допроса. Свидетель ___________ █████████ █. █. Перед началом допроса мне разъяснены права и обязанности свидетеля, предусмотренные статьями 56 УПК РФ: 1) отказаться свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определен пунктом 4 статьи 5 УПК РФ. При согласии дать показания я предупрежден о том, что мои показания могут быть использованы в качестве доказательств по уголовному делу, в том числе и в случае моего последующего отказа от этих показаний; 2) давать показания на родном языке или языке, которым я владею; 3) пользоваться помощью переводчика бесплатно; 4) заявлять отвод переводчику, участвующему в допросе; Свидетель ___________ █████████ █. █.